CNRS
En Fr

Partenaires


Coordonnées

  • Centre d'Etudes Himalayennes
    UPR 299 - CNRS
  • Campus Condorcet
  • Bâtiment de recherche Sud
  • 5, cours des Humanités
  • 93300 Aubervilliers
  • France
  • Tel : 01 88 12 11 03
  • himalaya[at]cnrs.fr
  •  
  • Venir nous voir
  • Intranet
  •  



Accueil > Membres > Permanents

DOLLFUS Pascale

JPEGChargé de recherche (CRCN) – CNRS

Contact : dollfuspascale2 [at] gmail.com

Formations

1980 Licence de Sociologie et Cinéma direct. Université Paris 10 – Nanterre

1988 Thèse d’ethnologie sous la direction de A.W. Macdonald, Université Paris 10 – Nanterre, Espace social, espace sacré. Analyse d’une communauté de langue tibétaine du Ladakh. 2 vols.

Thèmes de recherche

Ethnologue, je travaille depuis 1980 sur les populations de langue et de culture tibétaine de l’Himalaya occidental indien : au Ladakh, au Spiti et, plus récemment, dans les régions voisines du Kinnaur et du Lahaul où bouddhisme et hindouisme s’interpénètrent.

Au Ladakh, terrain de ma thèse, je me suis intéressée d’abord aux agriculteurs sédentaires de la vallée de l’Indus dont j’ai décrit, dans un ouvrage et de nombreux articles, l’organisation sociale, les religions et les croyances, la vie quotidienne et les rituels qui la rythment.

A partir de 1993, j’ai également mené des recherches chez les pasteurs nomades qui vivent, à plus de 4 000 m. d’altitude, de l’élevage de chèvres, de moutons et de yaks, analysant les territoires, sans cesse réinventés, qu’ils occupent ou revendiquent comme leurs : le territoire intime de la tente et de la maison, son double en pierre ; le territoire habité des campements ; le territoire exploité des zones de pâture, des lieux de cueillette et de chasse ; le territoire parcouru des migrations ; le territoire placé sous la protection de divinités-montagnes et reconnu par la communauté comme son « pays ». J’ai par ailleurs étudié les changements provoqués "en haut" et "en bas" par leur migration massive dans la vallée depuis une quinzaine d’années. (Voir travaux ci-dessous).

Au Spiti et, notamment, dans la vallée de la Pin, mes recherches portent sur la religion et ses acteurs, qu’ils soient membres du clergé ou non, comme les médiums ou "maîtres des dieux" dans lesquels les divinités locales descendent pour prédire l’avenir et parler aux villageois, ou les Buchen, des hommes aux compétences singulières qui se réclament du grand siddha Thangtong Gyalpo, un "saint fou" né au Tibet à la fin du XIVe, et comme ce dernier – disent-ils – œuvrent au bien-être des hommes et à la propagation de la doctrine par leurs chants, leurs danses et l’exécution d’un rituel d’exorcisme impressionnant connu sous le nom du "bris d’une pierre sur l’estomac".

Par ailleurs, depuis 2010, je me rends chaque hiver à l’autre extrémité de la chaîne himalayenne, dans le Nord-est indien, chez les Sherdukpen, une petite population de langue tibéto-birmane qui compte quelque 4 000 habitants répartis en une douzaine de villages et hameaux situés en moyenne montagne, mais dont le vaste territoire s’étend vers le sud jusqu’aux plaines de l’Assam. Initiée dans le cadre du programme collectif Autour du Brahmapoutre : Langues, cultures et territoires du Nord-Est indien (ANR) 2007-2011. http://brahmaputra.ceh.vjf.cnrs.fr/, cette recherche a donné lieu à un premier ouvrage consacré à leur principale fête Khiksaba ; un second est en préparation sur l’organisation sociale et religieuse de cette communauté qui, à ce jour, n’a fait l’objet d’aucune étude anthropologique approfondie.

Projets collectifs

De 2008 à 2012, j’ai codirigé avec Gisèle Krauskopff (CNRS, LESC-Univ. Paris Ouest), le programme HIMALART - Objets d’art himalayens : création, circulation, innovation (ANR) 2008-2012, visant à comparer les usages locaux des masques et d’autres objets d’art dit "tribal" en combinant terrains transversaux et archives, et à étudier le changement d’identité qui accompagne l’arrivée de ces artefacts sur le marché de l’art tribal et dans les collections européennes. https://ateliers.revues.org/10149.

Au cours de cette période, j’étais également responsable, avec François Jacquesson, linguiste (Lacito, CNRS) et Michel Pastoureau (historien, EPHE-EHESS), du projet Histoire et Géographie de la couleur : faits de langue et systèmes de communication, financé par l’ISCC (Institut des Sciences de la Communication du CNRS). http://lacito.vjf.cnrs.fr/partenariat/couleur/index.htm.

Depuis 2013, je poursuis ces recherches comparatives en m’intéressant aux "histoires en images" dans le cadre du projet Narrativité : paroles, textes, images (PRES Sorbonne Cité) réunissant des chercheurs de divers champs disciplinaires (anthropologie, histoire, histoire de l’art, linguistique, littérature). Seule ou en binôme, je travaille sur :

- les Buchen en tant que conteurs et sur les peintures qui servent de support à leurs récits ;
- les vies du Bouddha – peintes ou sculptées : analyse des procédés narratifs (avec François Jacquesson et Nils Martin) ;
- les vies de Jésus dans l’Occident chrétien : Images et performances (avec François Jacquesson).

http://lacito.vjf.cnrs.fr/partenariat/narrativite/index.htm

Mots-clé

- société
- religion
- possession
- territoire
- nomadisme
- culture matérielle
- art
- art tribal
- masques
- narrativité

Terrains

- Inde du nord : Ladakh, Spiti, Kinnaur, Lahaul
- Nord-Est Indien : West-Kameng district, Arunachal Pradesh
 
 
 
Liste des publications

102 résultats
Autre publication
Pascale Dollfus
Les dessous d’une coiffe. La perak des femmes bouddhistes du Ladakh
2020
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Conter avec des images. L’exemple des Buchen de la Vallée des Nuages au Spiti (Himalaya occidental indien)
V. Durand-Dastès et F. Jacquesson (éd.),. Narrativité : Comment on raconte les histoires en images, Presses de l'Inalco, A paraître
Article dans une revue
Pascale Dollfus
Manepa in Ladakh: The Revival of a Religious Tradition
Himalaya : the journal of the Association for Nepal and Himalayan studies, Association for Nepal and Himalayan Studies., Dept. of Geography, Portland State University, 2020, 39 (2), pp.92-103
Autre publication
Pascale Dollfus
Ladakh at the crossroads of High Asia
Brill’s Encyclopedia of the Religions of the Indigenous People of South Asia Online, 2020
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Judgement of the Dead and Punishment of the Damned: Images from Spiti and Ladakh
Anna Filigezi, Costantino Moretti et Charles Ramble (éd.). The Image as Instrument and as Reflection of Ritual in Central Asia and the Himalaya : from Antiquity to the Present., In press, Series Maior, Istituto Universitario Orientale di Napoli, Seminario de Studi Asiatici
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Soul(s) retrieval’: a Sherdukpen healing ritual (West Kameng district, Arunachal Pradesh)
Seiji Kumagai, Anna Balikci-Denjongpa, Francoise Pommaret, Miguel Alvarez-Ortega. Traditional Neighbors, Different Modernities in the South-Eastern Himalayas: Bhutan, Sikkim, and the Mon Region., Oxford University Press, In press
Article dans une revue
Pascale Dollfus
Les dés sont jetés ! Le jeu de dés, ses enjeux et son double langage à Kharnak, une communauté de pasteurs nomades du Ladakh
Ateliers d'anthropologie, Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative - Université Paris Nanterre, A paraître
Autre publication
Pascale Dollfus
Sherdukpen Local Religion: Pantheon and Priests
Brill’s Encyclopedia of the Religions of the Indigenous People of South Asia Online, 2020
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus, François Jacquesson
Des Vies de Jésus en images
V. Durand-Dastès et F. Jacquesson (éd.). Narrativité : Comment on raconte les histoires en images, Presses de l'Inalco, In press
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Lamu chham, dance-pantomimes among the Shertukpens, West-Kameng, Arunachal Pradesh. In Memoriam of Sang Chhering (b.1919–d.2013)
Tashi Tsering, Isabelle Henrion-Dourcy ( éd. ). Tibetan Performing Arts, LTWA, In press
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Des Vies du Bouddha au Kinnaur – Ou comment un livret à grand tirage s’est transformé en peintures murales bien loin de son lieu d’édition
V. Durand-Dastès et F. Jacquesson (éd.). Narrativité : Comment on raconte les histoires en images, Presses de l'Inalco, A paraître
Autre publication
Pascale Dollfus
In memoriam: Corneille Jest (1930-2019)
2019
Autre publication
Pascale Dollfus
« Alexander William MACDONALD (8 October 1923 – 4 February 2018) - Annotated Bibliography and Archives
2019
Autre publication
Pascale Dollfus
24 descriptions de coiffes dans le catalogue raisonné de la collection d'Antoine de Galbert déposée au Musée des Confluences, Lyon
Le monde en tête. La donation des coiffes Antoine de Galbert, 2019
Autre publication
Pascale Dollfus
Disparition de Corneille Jest (1930-2019),
2019, http://www.sfemt.fr/disparition-de-corneille-jest/
Autre publication
Pascale Dollfus
Coiffe de femme, Hauts Plateaux du Ladakh oriental
Le monde en tête. La donation des coiffes Antoine de Galbert, 2019
Autre publication
Pascale Dollfus
Postface à l’ouvrage de Bernard Poizat
Parlons Ladakhi, 2018, pp.ISSN 978-2-343-13936-4
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
La tente noire du Ladakh et son aménagement textile
Architecture et Textile : aménager l'espace. Rôle et symbolique des textiles dans les cultures nomades et sédentaires - Danièle Véron-Denise, Sepia, pp.157-170, 2018, 979-10-334-0138-4
Autre publication
Pascale Dollfus
Compte rendu de : Nomadismes d'Asie centrale et septentrionale
2018
Autre publication
Pascale Dollfus
Préface
2018
Article dans une revue
Pascale Dollfus
Buchen as Storytellers: Reading, Telling and Acting out Edifying Stories
Revue d'Etudes Tibétaines, CNRS, 2017, The Spiti Valley Recovering the Past and Exploring the Present: Proceedings of the First International Conference on Spiti, pp.323-348
Article dans une revue
Pascale Dollfus
Headdresses with no past, or dreamed-up authenticity
Ateliers d'anthropologie, Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative - Université Paris Nanterre, 2016
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Couleurs et matières du blanc au Ladakh
C. Coupry et F. Cousin (éd.). Lumières sur le blanc. Une facette de l’aventure textile, Editions Sépia, pp.51-59, 2015, 978-2-842-80251-6
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Couleurs et matières du blanc au Ladakh
Cousin, Françoise and Coupry, Claude. Lumières sur le blanc : une facette de l'aventure textile, Association française pour l'étude du textile, pp.51-59, 2015, 978‐2‐84280‐251‐6
Article dans une revue
Pascale Dollfus
Perceiving, Naming and Using Colours in Ladakh1
Tibet Journal, Library of Tibetan Works and Archives, 2015, 40 (2), pp.261-280
Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
Pascale Dollfus, Gisèle Krauskopff
Mascarades en Himalaya : les vertus du rire
Findakly, 2014, Patrimoines d'Orient (Paris), ISSN 1271-9595, 978-2-86805-149-3
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Being a Ladakhi, Playing the Nomad
Toffin, Gérard and Pfaff‐Czarnecka, Joanna. Facing globalization in the Himalayas: belonging and the politics of the self, Sage, pp.96-116, 2014, Governance, conflict, and civic action, 978‐81‐321‐1162‐7
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
From a green homeland to a cramped ‘island’: the territories of nomadic pastoralists in Ladakh Himalayas
Smadja, Joëlle. Territorial Changes and Territorial Restructurings in the Himalayas, Adroit, pp.317-333, 2013, 978‐81‐87393‐01‐6
Direction d'ouvrage, Proceedings
Pascale Dollfus, François Jacquesson, Michel Pastoureau
Histoire et géographie de la couleur
Dollfus, Pascale and Jacquesson, François and Pastoureau, Michel. France. Le Léopard d'Or, 2013, Cahiers du Léopard d'or, ISSN 1147‐3797, 978‐2‐86377‐232‐4
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Cheval rouge, Nez Jaune, Champ bleu et Esprit blanc. Voir, Nommer et Utiliser les couleurs au Ladakh, région tibétaine de l’Himalaya occidental
Dollfus, Pascale and Jacquesson, François and Pastoureau, Michel. Histoire et géographie de la couleur, Le Léopard d'Or, pp.183-224, 2013, Cahiers du Léopard d'or, ISSN 1147‐3797, 978‐2‐86377‐232‐4
Chapitre d'ouvrage
François Jacquesson, Pascale Dollfus
La Couleur dans les mosaïques de la Sicile normande
P. Dollfus, F. Jacquesson, M. Pastoureau. 2013. Histoire et géographie de la couleur. Le Léopard d'Or. PP. 183-223., 2013
Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
Pascale Dollfus, François Jacquesson
Khiksaba: a festival in Sherdukpen country (Arunachal Pradesh, North‐East India)
Spectrum Publications in association with CNRS (France), 2013, 978‐81‐8344‐059‐2
Article dans une revue
Pascale Dollfus
Transformation processes in nomadic pastoralism in Ladakh
Himalaya : the journal of the Association for Nepal and Himalayan studies, Association for Nepal and Himalayan Studies., Dept. of Geography, Portland State University, 2013, 32 (1-2), pp.61-72
Vidéo
François Jacquesson, Stéphane Gros, Pascale Dollfus, Corinne Le Carrer, Elisabeth de Pablo, Momoko Seto
L'Himalaya à l'épreuve de l'expérience ethnographique.
2012
Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
Pascale Dollfus
Les bergers du Fort Noir : nomades du Ladakh (Himalaya occidental)
Société d'ethnologie, 2012, Recherches sur la Haute Asie, ISSN 0768‐164X, 978‐2‐901161‐99‐8
Article dans une revue
Pascale Dollfus
Pashmina: The Kashmir Shawl and Beyond
European bulletin of Himalayan research, University of Cambridge ; Südasien-Institut (Heidelberg, Allemagne)., 2011, pp.150-154
Autre publication
Pascale Dollfus
Compte rendu de : Nomads of Eastern Tibet. Social Organization and Economy of a Pastoral Estate in the Kingdom of Dege
2010, pp.182-185
Autre publication
Pascale Dollfus
(Traditions du pain dans la -) Région himalayenne : Bhoutan, Ladakh, Népal et Tibet
2010
Communication dans un congrès
Pascale Dollfus
La sédentarisation des nomades au Ladakh
Journée Himalaya, NSU (CNRS) et le Réseau Asie-Imasie (UPS 2999 CNRS/FMSH), Jan 2009, Paris, France
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus, Valérie Labbal
Ladakhi Landscape Units
Joëlle Smadja. Reading Himalayan Landscapes over time : Environmental Perception, Knowledge and Practice in Nepal and Ladakh, Institut Français de Pondichéry, pp.85-106, 2009, 9788184701708
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Working for the Welfare of All Living Beings
Marie Lecomte-Tilouine. Bards and Mediums : History, Culture, and Politics in the Central Himalayan Kingdoms, Almora Book, pp.137-161, 2009, 9788190008693
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus, Valérie Labbal
A Foray into Ladakhi Place Names
Joëlle Smadja. Reading Himalayan Landscapes over time : Environmental Perception, Knowledge and Practice in Nepal and Ladakh, Institut Français de Pondichéry, pp.241-262, 2009, 9788184701708
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Who are ‘Those of the Black Castle’? Discussing the past of a nomadic group inhabiting the Southeastern edge of Ladakh
Mountains, monasteries and mosques: recent research on Ladakh and the Western Himalaya: proceedings of the 13th colloquium of the International Association for Ladakh Studies,, Università di Roma, Dipartimento di Studi Orientali : Serra Ed., pp.153-172, 2009, Rivista degli Studi Orientali 80 (New Series)
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus, Marie Lecomte-Tilouine, Olivia Aubriot
Agriculture in the Himalayas
J. Smadja. Reading Himalayan Landscapes over time : Environmental Perception, Knowledge and Practice in Nepal and Ladakh, Institut Français de Pondichéry, pp.279-323, 2009, 9788184701708
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
CALCULS POUR L'OUVERTURE DE LA BOUCHE DE LA TERRE: ÉTUDE DU TEMPS, GÉOMANCIE ET ART DIVINATOIRE AU LADAKH
Martijn van Beek & Fernanda Pirie (éd.). Modern Ladakh: Anthropological Perspectives on Continuity and Change, Brill, Brill's Tibetan Studies Library, pp.119-138, 2008, 978-90-04-16713-1
Chapitre d'ouvrage
Pascale Dollfus
Calculs pour l'ouverture de la bouche de la terre
M. Van Beek, F. Pirie. Modern Ladakh : Anthropological perspectives on continuity and change, Brill, pp.119-137, 2008, Brill's Tibetan studies library, 9789004167131. ⟨10.1163/ej.9789004167131.i-313⟩
Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
Pascale Dollfus
A propos des ghurra, guides-baratton en bois sculpté du Népal
Findakly, 2007, 978-2-86805-139-1
Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
Pascale Dollfus
Ghurras. Népal : de la ferme au musée, du paysan au collectionneur = Ghurras Nepal : from the farm to the museum, the farmer to the collector
Findakly, 2007, 978-2-86805-139-1
Communication dans un congrès
Pascale Dollfus
Peopling and migrations: some remarks based on research in Ladakh
Migrations, F. Jacquesson, Sep 2007, Porquerolles, France
Autre publication
Pascale Dollfus
Compte rendu de : Ladakhi histories : Local and regional perspectives
2006, pp.172-177

 
 
 
Bibliographie sélective

Ouvrages

2014. Dollfus, P. et G. Krauskopff. Mascarades en Himalaya. Les vertus du rire. Editions Findakly, Collection Patrimoines d’Orient – Himalaya-Népal-Tibet. 232 pages.
http://www.editionsfindakly.fr/p_descriptif_livre.php?isbn=978-2-86805-149-3

2013. Dollfus, P. et F. Jacquesson. Khiksaba. A Festival in Sherdukpen Country (Arunachal Pradesh, North-East India). Spectrum Publication, Guwahati. 182 pages.
http://www.dkagencies.com/doc/from/1123/to/1123/bkId/DK37423379126604257211731371/details.html.

2012. Les bergers du Fort Noir. Nomades du Ladakh (Himalaya Occidental). Nanterre : Société d’ethnologie. 344 pages.
http://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100952240.
Vidéo dans laquelle je présente ce livre.

2007. Ghurras. NEPAL. De la ferme au musée, du paysan au collectionneur. From the farm to the museum, the farmer to the collector. Paris : Galerie Le Toit du Monde. Collection Himalaya. 127 pages.

2005. Lieu de neige et de genévriers. Paris : CNRS, 296 pages. (1ère édition 1989)
http://www.cnrseditions.fr/EthnologieAnthropologie/5502-lieu-neige-genevriers-pascale-dollfus-9782271063694.html.

Direction d’ouvrages

2013. Dollfus, P., F. Jacquesson & M. Pastoureau (études réunies par), Histoire et géographie de la couleur. Paris : Le Léopard d’Or. 328 pages.

2003. Dollfus P. & M. Lecomte-Tilouine, eds. Ethnic Revival and Religious Turmoil : Identities and Representations in the Himalayas. New Delhi : Oxford University Press. VIII - 341 pages.

Articles et chapitres d’ouvrage

2018. Postface pour Parlons Ladakhi (Tibétain Occidental) de Bernard Poizat, Paris, L’Harmattan.

2017. La tente noire du Ladakh et son aménagement textile, dans Architecture et Textile : Aménager l’espace. Rôle et symbolique des textiles dans les cultures nomades et sédentaires, B. Jacqué et D. Véron-Denise (éd.), Paris, Editions Sépia, p.157-170.
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=58543

2017. Buchen as Storytellers : Reading, Telling and Acting out Edifying Stories, Revue d’Etudes Tibétaines, 41, Septembre 2017, The Spiti Valley, Recovering the Past and Exploring the Present : Proceedings of the First International Conference on Spiti, p.323-348.
http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/ret/pdf/ret_41_15.pdf (article en ligne)

2016. Des coiffes sans vécu ou l’authenticité rêvée. Ateliers d’anthropologie. 43. L’habillage des choses de l’art / des marchés au collections en Himalaya et au-delà. Laboratoire d’ethnologie et de sociologie comparative. https://ateliers.revues.org/10150.

2015. Perceiving, Naming and Using Colours in Ladakh. The Tibet Journal, Special Issue, Ladakh : Historical Perspectives and Social Changes ed. by J. Bray ; P. Maurer & A. Butcher. Autumn/Winter 2015, vol.XL, n°2, LWTA. Dharamsala. p.261-280 (date of public. March 2016).

2014. Couleurs et matières du blanc au Ladakh. In C. Coupry & F. Cousin, Lumières sur le blanc. Une facette de l’aventure textile. St Maur-des-Fossés : Editions Sépia. p.51-59.

2014. Being a Ladakhi, Playing the Nomad. In G. Toffin & J. Pfaff-Czarnecka (eds.), Facing Globalisation in the Himalayas. Belonging and the Politics of the Self. New-Delhi : Sage Publications, p. 96-116.

2013. From a green homeland to a cramped ‘island’ : the territories of nomadic pastoralists in Ladakh Himalayas. In J. Smadja (ed.), Territorial Changes and Territorial Restructurings in the Himalayas. Delhi : Adroit, p. 317-333.

2013. Cheval rouge, Nez Jaune, Champ bleu et Esprit blanc. Voir, Nommer et Utiliser les couleurs au Ladakh, région tibétaine de l’Himalaya occidental. In P. Dollfus, F. Jacquesson & M. Pastoureau (eds.), Histoire et Géographie de la couleur. Paris : Le Léopard d’Or. p. 183-224.

2013. (Dollfus P. & François Jacquesson). La couleur dans les mosaïques de la Sicile normande. In P. Dollfus, F. Jacquesson & M. Pastoureau (éd.), Histoire et Géographie de la couleur. Paris : Le Léopard d’Or. p. 267-317.

2012. Transformation Processes in Nomadic Pastoralism in Ladakh. Himalaya. The Journal of the Association for Nepal and Himalayan Studies - Special issue Ladakh : Contemporary Publics and Politics. Vol. 32 (1-2), 2012, p. 61-72 (date of publication Aug. 2013).
http://digitalcommons.macalester.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1830&context=himalaya

Liste complète des publications